Not sure if it can be super glued back onto the base and work effectively or not. See last pic, you can see the female receiving ring on the left by my fingers (its stuck onto the male portion). The female half would go on the base part where you see a round marking immediately underneath the very end of the sheath. That is where it originally attached to.
Please review all of the photos as they are part of the description. Photos will supersede any written descriptions in case I missed noting anything or made an error in what I did write, so please look closely and ask questions if in doubt.